Register for Upcoming Webinar on DEC. 8 @ 11AM

2023 China NMPA Bluebook is here:

NMPA (CFDA): Be Prepared to Have Company Name in Chinese on Your Device Label and IFU


From January 1st, 2019, China requires foreign company names to be provided in Chinese. The Chinese company name must meet following requirements:

  1. Use simplified Chinese.
  2. Chinese company name should be consistent with the content in foreign language.
  3. The same company shall use the same Chinese company name.

ChinaMed Device, LLC can produce the label that meets the new NMPA (CFDA) requirement. Also, we can give you the file format which you can print locally, or we can print for you in China.

For all imported class II and III products manufactured after January 1st, 2019, Chinese company name must be included in the Chinese IFU and Label and must be kept the same name as in the approved NMPA certificate.

NMPA (CFDA) imposes severe penalties if IFU and labels are not in line with this regulation. Penalties include stopping production, suspension of importation and fines.


For English version of Using Chinese Name for Imported Medical Devices, and Regulation on Instructions for Use and Labels of Medical Devices, please email

Keep yourself updated with CFDA News Roundup, click HERE to opt-in. For market access newsletter, click HERE. For CRO services in China, click HERE.


About ChinaMed Device, LLC 

ChinaMed Device, LLC (, a Boston headquartered company, provides regulatory and commercialization turnkey solutions for western medical device, IVD, CDx and combination products to enter China. Our NMPA (CFDA) regulatory services include: RA, regulatory strategy, regulatory submissions, clinical evaluation reports (CER), clinical trials, QA, GMP and post-market compliance. Our commercialization services include: market assessment research, reimbursement, partnership strategies, and distribution qualification. We are a NMPA (CFDA) certified legal agent with offices in Boston and Beijing enabling us to service our clients 24/7.

Have Questions?

Related Services


Recent Events

Related Posts


Get Updated

Receive Updates in Your Inbox